She gave a knowing smile when she heard the secret.
Она загадочно улыбнулась, когда услышала секрет.
Definitions
A knowing smile is a facial expression that conveys understanding, awareness, or insight about a situation, often implying that the person has information or a shared experience that others may not be privy to.
